24 octobre 2005
3 JUILLET
5H00 du mat'. A ce rythme là je ne vais jamais tenir...
Je finis par me rendormir 2 heures après pour me réveiller à 10 heures ce qui est déjà nettement mieux. Je descends et fais la connaissance de Keiji, le papa.
J'ai la tête complètement dans les choux et je comprends une phrase sur deux de ce qu'il me dit. J'essaie d'aligner deux ou trois phrases pour le remercier de m'accueillir chez lui, puis (voyant ma tête je suppose) il me propose d'aller me prendre une douche.
Nous passons ensuite à table mais impossible d'avaler quelque chose. J'ai encore l'estomac retourné et le décalage horaire, donc la soupe de miso au réveil ça passe un peu mal. Rien que l'odeur de la nourriture me donne envie de vomir pourtant ça a vraiment l'air délicieux. Je finis par leur dire que le matin généralement je ne mange pas, ou alors que des choses sucrées. Keiji me dit que lui, si il ne mange pas, il tombe dans les pommes. D'autant plus qu'hier il a beaucoup bu (je n'invente rien c'est lui qui me la dit !) alors il lui faut un vrai repas complet.
Chika me demande ce que j'aime et ce que j'ai l'habitude de manger en France. Je lui dis que j'adore la viande de boeuf (un aliment très chère au Japon...).
Keiji m'explique qu'en ce moment, ils sont en train de se faire construire une maison dans la campagne de Tokyo et qu'ils vont y aller aujourd'hui. Comme tout bon japonais qui se respecte et qui a plus de 30 ans, le temps est venu de se faire construire sa propre maison en province. Il me demande si je veux les accompagné ou si je préfère rester ici pour me reposer. Je lui dis que je serais heureuse de venir avec eux pour découvrir leur résidence secondaire. Nous partons donc pour la maison de campagne.
Une fois dans la voiture, Keiji me dit qu'il y a environ 2 heures de trajet (oui quand même...).
J'étais sure que je n'allais pas m'ennuyer mais là c'est plus que je n'espérais: Chiku et moi nous regardons "muumi" sur l'écran central de la voiture. Entre le paysage qui défile à l'exterieur et le DVD je ne sais plus ou donner de la tête...
Keiji me dit que sur cette route on peut apercevoir le mont Fuji au loin, mais le temps voilé d'aujourd'hui ne nous le permet pas. Zannen desune !
Chika me dit que nous allons nous arrêter dans un restaurant de shabu-shabu pour déjeuner. De la viaaaande!!! Je suis sauvée...
Le restaurant est un restaurant d'autoroute merveilleusement soigné. 
Tout est en bois clair avec de grandes fenêtres. Au centre de la table, il y a une plaque chauffante avec une sorte de grande casserole remplie d'eau. Nous préparons ensemble une petite sauce avec des graines de sésame écrasées et un liquide que je ne saurais trop identifier.
La serveuse apporte très rapidement, en se courbant et en s'excusant de l'attente, un plateau de viande et une énorme assiette de légumes. Chika me montre comment faire "shabu-shabu" : attraper avec les baguettes un morceau de viandes ou de légume, puis le tremper en secouant légèrement dans l'eau le temps qu'il soit juste saisi. Ensuite on le mange en le trempant dans la sauce que l'on a préparé auparavant dans le petit bol. 
C'est vraiment divin. Je mange jusqu'à être totalement rassasiée. En sortant du restaurant Keiji me dit en français: "c'était delish !" (il confond un peu toute les langues en fait mais c'est plutôt mignon). Je le reprends gentiment en lui disant que en français on dit "délicieux" mais c'est trop difficile pour lui il n'arrive pas à le dire. Il s'entraîne donc dans la voiture pendant une demie heure à essayer de dire "délicieux" : "delish ? délice? délissi ?DE-LI-CI-EUX ! " (trop mignon!)
Nous arrivons enfin à la maison. Elle est encore en travaux à l'intérieur mais l'extérieur est plutôt pas mal avancé. C'est une très jolie maison toute en bois avec un magnifique parquet. Les peintres ne sont pas encore venus me dit Chika. D'après la conversation qu'elle a avec Keiji j'en déduis qu'ils devaient venir aujourd'hui. Je crois que c'est d'ailleurs uniquement pour eux que nous sommes venus.
Keiji ouvre le garage et me montre sa voiture de course avec laquelle il a gagné récemment un prix. Il est tout fièr et il a de quoi: c'est une magnifique voiture de course noire avec deux superbes sièges rouges comme ceux des voitures de formule 1. Chiku et moi montons dedans et Keiji fais démarrer le moteur. 
Je n'ose toucher à rien de peur d'abîmer quelque chose.
On fini par reprendre la "vrai" voiture pour rentrer sur Tokyo. Je profite des 2 heures de route pour m'assoupir histoire de rattraper quelques heures de sommeil. Lorsque je me réveille nous sommes arrivés à OMOTESANDO qui se trouve juste a coté de HARAJUKU. Nous nous garons et sortons pour nous balader un peu dans les boutiques. J'hallucine: il y a des gothique lolitas et des kogaru partout !
Chika m'emmène au magasin "Laforêt" à l'étage où il y a le magasin "emily temple cute". J'essaie tout de suite de prendre une photo mais je me fais arrêter par la vendeuse qui me dit gentiment que c'est interdit. cela commence bien...
Chika est toute déçue. Elle qui voulait me faire plaisir et m'aider dans mon projet... Tant pis j'essaierai d'en prendre une prochaine fois et puis si je me fais voir ils ne vont pas m'emprisonner pour si peu. Après tout, je ne suis qu'une pauvre petite Gaijin...
En tout cas grâce à elle je commence déjà à repérer les quartiers à la mode ainsi que les magasins. Nous partons dans un autre magasin consacré également au sweet lolitas mais aussi au gothique lolitas.
Chika me pousse à essayer 2 tenues: une noire de gothique lolitas et une blanche et rose à dentelle avec un petit chapeau de sweet lolita. Comme les photos sont toujours interdites, je me prends en cachette dans le reflet de la glace de la cabine d'essayage (il fallait immortaliser ce moment!)
La petite Chiku essaye elle aussi une robe de gothique lolitas. En plus ça lui va trop bien. Elle est vraiment trop mignonne.
Nous sortons et continuons de marcher dans les rue d'HARAJUKU. J'ai envie de prendre tout le monde en photo! C'est encore pire que je l'imaginais: personne n'est habillé normalement !! C'est du délire...Je filme un peu le mélange de style entre les gouttes de pluies, les parapluies et la masse de gens qui déambulent dans la rue.
Keiji doit rentrer car il a un rendez-vous donc il reprend la voiture et Chika, Chiku et moi nous restons encore un peu. En continuant de nous balader, nous passons devant un concert live de 3 jeunes filles. On les écoute pendant quelques instants puis nous entrons dans un salon de thé pour boire un verre avant de prendre le métro.
Chika m'emmène dans un restaurant de yakitori ou l'on retrouve Keiji et des amis . Keiji est tout rouge: rouge tomate. Et ça m'étonnerait beaucoup que ce soit les rayons du soleil de Tokyo qui l'aient mis dans cet état (surtout qu' il ne fait que pleuvoir depuis que je suis arrivée...). Bon ça va, visiblement il est passé à l'eau citronné mais bon je ne préfère pas savoir ce qu'il a bu avant...
Je m'aperçois que mon estomac s'adapte de mieux en mieux à la fine gastronomie japonaise ( il faut dire aussi que les yakitori et les soba ce n'est pas ce qu'il y a de plus difficile à manger...).
Les amis de Chika et Keiji, les Saido, sont très gentils. Ils essaient de me parler français et ils me sortent tous ce qu'ils peuvent: "un, deux, trois, quatre!", "bonjour", "ça va?", "allons-y!" ... et le plus drôle: pour dire qu'ils n'ont plus faim ils me disent "j'ai bien mangé jusqu'à cravate!". Je ne sais absolument pas d'où ils sortent ça mais ça m'a fait beaucoup rire.
Finalement je me rends compte au bout d'un moment que ce que j'avais pris pour de l'eau citronnée est en fait du saké. Je comprends mieux maintenant la couleur rouge cramoisie de son visage...
La serveuse apporte sur la table des petits tempura de tentacule de pieuvre. Hum ! ça va commencer a se gâter...
Je prie pour qu'ils ne m'en propose pas..."tu en veux?". Trop tard. Qu'est ce que je fais? Ils vont se vexer si je refuse d'en prendre... Jusque là j'ai essayé de ne transgresser aucune règle de politesse mais là... c'est plus fort que moi, ça je ne peux pas. Je vais être malade. C'est purement psychologique je le sais, car manger une tentacule de pieuvre ne rend pas malade, mais je ne vais pas tout gâcher maintenant... Mon ventre commençait à peine à retrouver ses fonctions digestives...
Je m'en tire de justesse avec un "j'ai bien mangé jusqu'à cravate!" ce qui les fait rire. Ouf! C'était moins une...
Nous sortons du restaurant pour rejoindre le métro. Je n'ai jamais vu un métro aussi compliqué: plusieurs fois j'ai cru avoir compris le fonctionnement mais à chaque fois Chika me reprend gentiment "iié, chigaimasu" (non ce n'est pas ça).
Il va falloir que je comprenne assez rapidement car maintenant qu'ils m'ont donné les clefs de la maison je vais devoir me débrouiller un toute seule.
En rentrant à la maison je leur offre leur cadeaux. Ils sont tous très contents et me remercient des milliers de fois (en français en plus!)
Après cela je monte me coucher car une fois encore, il est minuit et demain je vais toute seule à la découverte de mon quartier: l'aventure commence...